Cистемы синхронного перевода

Цифровая система синхронного перевода и распределения звука Bosch Integrus

Аренда систем синхронного перевода используется при проведении мероприятий любого формата, с участием иностранных гостей

Преимущества использования систем синхронного перевода:

  • Речь выступающего (оратора) звучит без перерывов. Это позволяет выступающему удерживать внимание аудитории, чувствовать настроение и реакцию слушателей
  • Время проведения мероприятия уменьшается примерно в два раза по сравнению с использованием последовательного перевода
  • Удобство для участников: владение иностранным языком сегодня не редкость, поэтому многие участники предпочитают слушать доклады на иностранном языке в оригинале, и их раздражает, когда при последовательном переводе выступающий останавливается и все участники слушают перевод
  • Возможность осуществления перевода одновременно на несколько языков
  • Повышается престиж проводимого мероприятия

Технические преимущества:

  • Отсутствие помех от систем освещения, даже с регуляторами освещенности
  • Великолепное качество передаваемой речи
  • Удобный выбор одного из 32 каналов перевода
  • Подключение к цифровой конгресс-системе DCN или любым других системам
  • Свободное перемещение слушателей (нет проводов)
  • Гарантия секретности (звук не проходит через стены)
  • Может использоваться для распределения музыки в кинотеатрах, спортивных залах и пр.